ဂျပန်တွင် နိုင်ငံခြားသားများ အနေဖြင့် အခွန်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသလား။ ပြည်သူ့အခွန်ကို တွက်ချက်ခြင်းနှင့် လျှော့ချခြင်းဆိုင်ရာ အပြည့်အစုံ လမ်းညွှန်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ပြည်သူ့အခွန် (Jūminzei) ဆိုင်ရာ ပြည့်စုံသော လမ်းညွှန်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ပြီး ဝင်ငွေရရှိပါက ပြည်သူ့အခွန် သို့မဟုတ် Jūminzei (住民税) ကို ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အခွန်စနစ်သည် ရှုပ်ထွေးနိုင်ပြီး အထူးသဖြင့် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ပို၍ ရှုပ်ထွေးနိုင်ပါသည်။ ဤဆောင်းပါးသည် jūminzei နှင့်ပတ်သက်၍ သင်သိရှိရန် လိုအပ်သည့်အရာအားလုံး၊ မည်သူများပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိသည်၊ မည်သို့တွက်ချက်သည်၊ အခွန်လျှော့ချခြင်းကို မည်သို့ရယူနိုင်သည်အထိ အသေးစိတ်လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
ပြည်သူ့အခွန် (Jūminzei) ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။
Jūminzei ဆိုသည်မှာ သင်နေထိုင်သည့် စီရင်စုနှင့် မြို့/ခရိုင် အစိုးရထံ ပေးဆောင်ရသည့် ဒေသဆိုင်ရာ အခွန်အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ ဤအခွန်ငွေများကို လမ်းများ၊ ပန်းခြံများ ပြုပြင်ခြင်း၊ ပညာရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အဦများ၊ လူမှုဖူလုံရေးဝန်ဆောင်မှုများ စသည်တို့ကဲ့သို့ သင်နေ့စဉ်ခံစားနေရသော အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အသုံးပြုပါသည်။ အခြေခံအားဖြင့် jūminzei ကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် သင်နေထိုင်သည့်ဒေသ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် သင်ပါဝင်ကူညီပါသည်။
မည်သူများ Jūminzei ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိသနည်း။
နိုင်ငံခြားသားများအတွက် jūminzei ပေးဆောင်ရန် တာဝန်သည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် သင်၏နေထိုင်ခွင့် အခြေအနေအပေါ် မူတည်ပါသည်။
- နေထိုင်သူမဟုတ်သူ (非居住者 – Hikyojūsha): ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော လိပ်စာမရှိဘဲ ၁ နှစ်အောက် နေထိုင်ပါက jūminzei ပေးဆောင်ရန် အများအားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။ (သင်၏ ဝင်ငွေခွန်ကို ရင်းမြစ်မှ တိုက်ရိုက်ဖြတ်တောက်ပြီးဖြစ်သည်။)
- ယာယီနေထိုင်သူ (非永住者 – Hieijūsha): ဂျပန်နိုင်ငံတွင် လိပ်စာရှိပြီး သို့သော် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်အတွင်း စုစုပေါင်း နေထိုင်သည့်ကာလသည် ၅ နှစ်အောက်ဖြစ်ပါက။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် သင်ရရှိသော ဝင်ငွေအားလုံးနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းပေးပို့သော နိုင်ငံခြားမှ ဝင်ငွေများအားလုံးအတွက် jūminzei ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိသည်။
- နေထိုင်သူ (永住者 – Eijūsha သို့မဟုတ် အခြား): အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ကိုင်ဆောင်ထားသူဖြစ်လျှင် သို့မဟုတ် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်အတွင်း ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ၅ နှစ်ကျော် နေထိုင်ခဲ့လျှင်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင်ဖြစ်စေ၊ နိုင်ငံခြားတွင်ဖြစ်စေ ရရှိသော သင်၏ဝင်ငွေအားလုံးအတွက် jūminzei ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိသည်။
Jūminzei နှုန်းထားများနှင့် တွက်ချက်ပုံ
Jūminzei ကို သင်၏ယခင်နှစ် စုစုပေါင်းဝင်ငွေအပေါ် မူတည်၍ တွက်ချက်ပြီး အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခု ပါဝင်သည်။
- အချိုးကျအပိုင်း (所得割 – Shotokuwari): သင်၏ အခွန်ဆောင်ရမည့် စုစုပေါင်းဝင်ငွေ၏ ၁၀% နှုန်းဖြင့် တွက်ချက်သည်။
- ပုံသေအပိုင်း (均等割 – Kintōwari): ဝင်ငွေပမာဏ မည်မျှပင်ရှိစေကာမူ နေထိုင်သူအားလုံးထံမှ တစ်နှစ်လျှင် ¥5,000 ပုံသေ ကောက်ခံသည်။
ရိုးရှင်းသော ဥပမာ- အကယ်၍ သင်၏ယခင်နှစ် အခွန်ဆောင်ရမည့် စုစုပေါင်းဝင်ငွေမှာ ¥2,500,000 ဖြစ်ပါက၊ ယခုနှစ်အတွက် သင်၏ jūminzei မှာ- (¥2,500,000 x 10%) + ¥5,000 = ¥255,000 (တစ်နှစ်လျှင် ခန့်မှန်းခြေ မြန်မာငွေ ၂၆.၇ သန်း) ဖြစ်ပါသည်။
Jūminzei ကို မည်သို့ ပေးဆောင်ရမည်နည်း။
- ဝန်ထမ်းများအတွက် (特別徴収 – Tokubetsu Chōshū): အသုံးအများဆုံး နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ သင်၏အခွန်ကို သင်အလုပ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီမှ သင်၏လစဉ်လစာမှ အလိုအလျောက် ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်သည်။
- ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှင်/အခြားသူများအတွက် (普通徴収 – Futsū Chōshū): မြို့ရုံးမှ ဘေလ်စာပို့မည်ဖြစ်သည်။ သင်ကိုယ်တိုင် ကွန်ဗနီစတိုးများ၊ ဘဏ်များ သို့မဟုတ် စာတိုက်များတွင် ပေးဆောင်ရမည်။ ပေးဆောင်မှုများကို တစ်နှစ်လျှင် ၄ ကြိမ် (ဇွန်၊ ဩဂုတ်၊ အောက်တိုဘာ၊ ဇန်နဝါရီ) ခွဲ၍ ပေးဆောင်ရသည်။
အခွန်မဆောင်ပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။
အခွန်မဆောင်ပါက ပြင်းထန်သော ပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။
- သတိပေးစာ (督促状 – Tokusokujō) ကို သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
- နောက်ကျကြေး (延滞金 – Entaikin) ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ဒဏ်ကြေးပိုများလာမည်။
- သင်၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို သိမ်းယူနိုင်သည် (財産差押 – Zaisan Sashiosae)။ အစွန်းရောက်ကိစ္စများတွင် အစိုးရမှ သင်၏လစာ၊ ဘဏ်စာရင်းလက်ကျန် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို သိမ်းယူနိုင်သည်။
အရေးကြီး: အကယ်၍ ငွေကြေးအခက်အခဲရှိပြီး အခွန်ပေးဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိပါက တိတ်ဆိတ်မနေပါနှင့်။ သင်၏မြို့ရုံးရှိ အရာရှိများနှင့် ချက်ချင်းတိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ။ ၎င်းတို့သည် အရစ်ကျပေးဆောင်ခြင်းကဲ့သို့သော ဖြေရှင်းနည်းများကို ပေးနိုင်ပါသည်။
သင်၏အခွန်ပမာဏကို လျှော့ချရန် နည်းလမ်းများ
- အခွန်လျှော့ချခြင်း (控除 – Kōjo) ကို အသုံးပြုပါ။ မိသားစုတာဝန်ခံများရှိပါက (တာဝန်ခံလျှော့ချခြင်း)၊ တစ်နှစ်အတွင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်မားပါက (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချခြင်း) သို့မဟုတ် အချို့သော အဖွဲ့အစည်းများသို့ လှူဒါန်းပါက (လှူဒါန်းမှုလျှော့ချခြင်း) သင်၏အခွန်ဆောင်ရမည့် ဝင်ငွေပမာဏကို လျှော့ချနိုင်ပါသည်။
- သက်သာခွင့် (減免 – Genmen) လျှောက်ထားပါ။ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်း၊ ပြင်းထန်သော ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ခံစားရခြင်းကဲ့သို့သော အချို့အခြေအနေများတွင် မြို့ပြအစိုးရထံမှ အခွန်သက်သာခွင့် သို့မဟုတ် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
နိဂုံး
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်အလုပ်လုပ်ကိုင်သူတိုင်းအတွက် ပြည်သူ့အခွန်ပေးဆောင်ခြင်းသည် အရေးကြီးသော တာဝန်တစ်ခုဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံသားများလည်း အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ အစပိုင်းတွင် ရှုပ်ထွေးနိုင်သော်လည်း အခြေခံများကို နားလည်ထားခြင်းက သင်၏ငွေကြေးကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင်နှင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ငြိမ်းချမ်းစွာနေထိုင်နိုင်ရန် များစွာ အထောက်အကူပြုမည်ဖြစ်သည်။ သင်၏နေထိုင်ခွင့် အခြေအနေကို သိရှိထားပါ၊ ပေးဆောင်မှုပုံစံကိုသိရှိပြီး သင်၏အခွန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လျှော့ချရန်ရှိသော လျှော့ချမှုစနစ်များကို အသုံးပြုပါ။
