ဂျပန်ဘာသာစကား၏ Potential Form (可能形) လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံ- စည်းမျဉ်းများ၊ ပြုလုပ်ပုံနှင့် ဥပမာများ
ဂျပန်ဘာသာစကား၏ Potential Form (可能形) လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံ- စည်းမျဉ်းများ၊ ပြုလုပ်ပုံနှင့် ဥပမာများ
ဂျပန်ဘာသာစကားဖြင့် “လုပ်နိုင်သည်” သို့မဟုတ် “တစ်ခုခုလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသည်” ဟု မည်သို့ပြောဆိုနိုင်မည်နည်း။ အဖြေမှာ Potential Form သို့မဟုတ် Kanōkei (可能形) ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပါသည်။ မြန်မာဘာသာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် “လုပ်နိုင်သည်” သို့မဟုတ် “can” ဟူသော စကားလုံးကို ထည့်ရုံဖြင့် ရသော်လည်း၊ ဂျပန်ဘာသာတွင် ကြိယာ၏ ပုံစံကို ကိုယ်တိုင် ပြောင်းလဲရပါသည်။
အစပိုင်းတွင် ရှုပ်ထွေးသည်ဟု ထင်ရသော်လည်း ပြောင်းလဲခြင်းစည်းမျဉ်းများသည် အလွန်ယုတ္တိတန်ပါသည်။ Potential Form ကို ကျွမ်းကျင်စွာ တတ်မြောက်ခြင်းသည် သင်၏ ဂျပန်စကားပြောဆိုမှုကို ပိုမို ကြွယ်ဝစေရန်အတွက် အရေးကြီးသော ခြေလှမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ဤဆောင်းပါးသည် သင့်အတွက် ပြည့်စုံသော လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်ပြီး သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများနှင့် ၎င်းကိုဖွဲ့စည်းပုံနည်းလမ်းများကို ဥပမာဝါကျများနှင့်အတူ အသေးစိတ်ဖော်ပြထားပါသည်။
Potential Form ၏ သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများ
Potential ဝါကျများကို ဖွဲ့စည်းရန် အဓိက နည်းလမ်းနှစ်ခုရှိပါသည်။
- ကြိယာ၏ နောက်ဆုံးအဆုံးသတ်ကို ပြောင်းလဲခြင်း။ ဤသည်မှာ အသုံးအများဆုံး နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲခြင်းစည်းမျဉ်းများသည် ကြိယာအုပ်စုအပေါ် မူတည်ပါသည်။
- ကြိယာ အခြေခံပုံစံ (dictionary form) နောက်တွင် 「～ことができます」 (~koto ga dekimasu) ကို ထည့်သွင်းခြင်း။ ဤနည်းလမ်းသည် ပိုမိုလွယ်ကူပြီး ကြိယာကို ပြောင်းလဲရန် မလိုအပ်သောကြောင့် ပိုမို တရားဝင်သောအခြေအနေများတွင် မကြာခဏ အသုံးပြုပါသည်။
နှစ်ခုစလုံးသည် “…လုပ်နိုင်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်တူပါသည်။
Potential ဝါကျများ ဖွဲ့စည်းရန် နည်းလမ်း ၄ သွယ်
1. Group 2 ကြိယာများအတွက် (အဆုံးသတ် -ru)
ဤသည်မှာ အလွယ်ဆုံး စည်းမျဉ်းဖြစ်သည်။ 「る」(ru) ဖြင့် အဆုံးသတ်သော ကြိယာများ (ဥပမာ taberu, miru) အတွက်၊ သင်သည် 「る」(-ru) ကို ဖယ်ရှားပြီး 「られる」(-rareru) ဖြင့် အစားထိုးရုံသာ ဖြစ်ပါသည်။
| အခြေခံပုံစံ | Potential Form | အဓိပ္ပာယ် |
| 食べる (taberu) | 食べられる (taberareru) | စားနိုင်သည် |
| 見る (miru) | 見られる (mirareru) | မြင်နိုင်သည် |
| 寝る (neru) | 寝られる (nerareru) | အိပ်နိုင်သည် |
မှတ်ချက်: နေ့စဉ် စကားပြောဆိုရာတွင် ဂျပန်လူမျိုးများသည် ဤပုံစံကို 「ら」(ra) ကို ဖယ်ရှားပြီး အတိုချုံး ပြောဆိုလေ့ရှိသည်၊ ဥပမာ 「食べれる」(tabereru) သို့မဟုတ် 「見れる」(mireru)။ ဤပုံစံကို ra-nuki kotoba (ら抜き言葉) ဟု ခေါ်သည်။ အလွန်အသုံးများသော်လည်း ဤပုံစံသည် သဒ္ဒါအရ မမှန်ကန်ဟု မှတ်ယူကြပါသည်။
2. Group 1 ကြိယာများအတွက် (အဆုံးသတ် -u)
သရ “u” ဖြင့် အဆုံးသတ်သော ကြိယာများ (ဥပမာ hanasu, kaku, nomu) အတွက်၊ သင်သည် နောက်ဆုံးသရ “u” ကို “e” သို့ ပြောင်းလဲပြီး 「る」(-ru) ကို ထည့်ရုံသာ ဖြစ်ပါသည်။
| အခြေခံပုံစံ | Potential Form | အဓိပ္ပာယ် |
| 話す (hanasu) | 話せる (hanaseru) | စကားပြောနိုင်သည် |
| 書く (kaku) | 書ける (kakeru) | ရေးနိုင်သည် |
| 飲む (nomu) | 飲める (nomeru) | သောက်နိုင်သည် |
3. ချွင်းချက်: する (suru) နှင့် 来る (kuru)
ဤမမှန်ကြိယာနှစ်ခုသည် ၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင် Potential Form များရှိပြီး အလွတ်ကျက်မှတ်ထားရပါမည်။
| အခြေခံပုံစံ | Potential Form | အဓိပ္ပာယ် |
| する (suru) – လုပ်သည် | できる (dekiru) | လုပ်နိုင်သည် |
| 来る (kuru) – လာသည် | 来られる (korareru) | လာနိုင်သည် |
4. ပုံစံ 「～ことができます」 ကို အသုံးပြုခြင်း
ဤသည်မှာ ကြိယာအမျိုးအစားအားလုံးအတွက် အသုံးပြုနိုင်သော “တစ်လောကလုံးဆိုင်ရာ” နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ သင်သည် ကြိယာအခြေခံပုံစံကို ယူ၍ 「ことができます」(koto ga dekimasu) ကို ထည့်ရုံသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဤပုံစံကို ပိုမိုတရားဝင်သောအခြေအနေများ သို့မဟုတ် စာရေးသားရာတွင် မကြာခဏ အသုံးပြုပါသည်။
- 食べる (taberu) → 食べることができます (taberu koto ga dekimasu)
- 話す (hanasu) → 話すことができます (hanasu koto ga dekimasu)
နိဂုံး
Potential Form ကို ကျွမ်းကျင်စွာ တတ်မြောက်ခြင်းသည် ဂျပန်ဘာသာစကားဖြင့် သင်၏ စကားပြောစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ရန် အဓိကသော့ချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အထက်ဖော်ပြပါ အခြေခံစည်းမျဉ်းလေးခုကို နားလည်ခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် ကြိယာအားလုံးနီးပါးကို “လုပ်နိုင်သည်” ပုံစံသို့ ပြောင်းလဲနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ အဓိကနည်းလမ်းနှစ်ခုကို မှတ်သားထားပါ- ကြိယာ၏ နောက်ဆုံးအဆုံးသတ်ကို ပြောင်းလဲခြင်း (နေ့စဉ်စကားပြောဆိုရန်) နှင့် “koto ga dekimasu” ကို ထည့်သွင်းခြင်း (ပိုမိုတရားဝင်သောအခြေအနေများအတွက်)။ ဆက်လက်လေ့ကျင့်ပါ၊ သင်သည် သင်၏စွမ်းဆောင်ရည်များကို ပိုမို płynnie ဖော်ပြနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။
