ဖူရုဆာတို နိုဇေး (Furusato Nōzei) လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံ- သင့်အခွန်ငွေဖြင့် ဇိမ်ခံလက်ဆောင်များ ရယူနည်း

ဖူရုဆာတို နိုဇေး (Furusato Nōzei) လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံ- သင့်အခွန်ငွေဖြင့် ဇိမ်ခံလက်ဆောင်များ ရယူနည်း

“ဖူရုဆာတို နိုဇေး” (ふるさと納税) ဆိုတာကို ကြားဖူးပါသလား။ ဒါကတော့ ဂျပန်မှာရှိတဲ့ ထူးခြားတဲ့ စနစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး သင်ရွေးချယ်ထားတဲ့ ဒေသန္တရအစိုးရဆီကို သင့်အခွန်ငွေရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို “လှူဒါန်း” နိုင်ပါတယ်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် သင်ဟာ အခွန်လျှော့ပေါ့မှုရရှိမယ့်အပြင် ဇိမ်ခံဆန်တဲ့ ဒေသထွက်ပစ္စည်းလက်ဆောင်တွေကိုလည်း ရရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဂျပန်မှာနေထိုင်ပြီး အခွန်ဆောင်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားသားများအနေနဲ့ ဒီစနစ်ဟာ မရင်းနှီးဘူးလို့ ထင်ရနိုင်ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားသားတွေ ပါဝင်နိုင်သလား။ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။ ဒီဆောင်းပါးက ဖူရုဆာတို နိုဇေးရဲ့ လုပ်ဆောင်ပုံ၊ လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်ဆင့်နဲ့ စတင်ဖို့အတွက် အကောင်းဆုံး ပေါ်တယ်ဆိုဒ်တွေကို အသေးစိတ်ဖော်ပြပေးမယ့် လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံဖြစ်ပါတယ်။

ဖူရုဆာတို နိုဇေး (ဒေသန္တရအခွန်လှူဒါန်းခြင်းစနစ်) ဆိုတာဘာလဲ။

Peta Jepang dengan berbagai ikon produk lokal seperti daging, buah, dan makanan laut.

ရိုးရိုးလေးပြောရရင် ဖူရုဆာတို နိုဇေးဆိုတာက သင်ထောက်ခံချင်တဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဘယ်ဒေသန္တရအစိုးရ (မြို့၊ စီရင်စု) ကိုမဆို သင့်ဝင်ငွေခွန်နဲ့ ဒေသခံအခွန်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပေးဆောင်ဖို့ ရွေးချယ်နိုင်တဲ့ စနစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းအဖြစ် အဲဒီဒေသန္တရအစိုးရက သင့်ကို များသောအားဖြင့် ဝါဂယူအသား၊ ပရီမီယမ်အသီးအနှံတွေ ဒါမှမဟုတ် လတ်ဆတ်တဲ့ ပင်လယ်စာတွေလိုမျိုး သူတို့ဒေသရဲ့ ထူးခြားတဲ့ ထုတ်ကုန်တွေပါဝင်တဲ့ လက်ဆောင် (返礼品 – henreihin) ကို ပို့ပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။

နိုင်ငံခြားသားများ ဒီအစီအစဉ်မှာ ပါဝင်နိုင်သလား။

Beberapa orang dari berbagai negara sedang tersenyan.

အဖြေကတော့ ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ်! သင်ဟာ ဝင်ငွေရှိပြီး ဝင်ငွေခွန်နဲ့ ဒေသခံအခွန်ပေးဆောင်နေတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ နေထိုင်သူဖြစ်သရွေ့ သင့်နိုင်ငံသားဖြစ်မှု မခွဲခြားဘဲ ဖူရုဆာတို နိုဇေး အစီအစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့ အရည်အချင်းပြည့်မီပါတယ်။ ဒါက အချိန်ပိုင်းအလုပ် (baito) ကနေ ဝင်ငွေရရှိတဲ့ နိုင်ငံတကာကျောင်းသားများအတွက်လည်း အကျုံးဝင်ပါတယ်။

သင်လှူဒါန်းဖို့ ဘယ်ဒေသကိုမဆို လွတ်လပ်စွာ ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ သင်မွေးဖွားခဲ့တဲ့ ဒါမှမဟုတ် နေထိုင်တဲ့မြို့ကို ရွေးချယ်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။ ကမ်းလှမ်းထားတဲ့ လက်ဆောင်တွေအပေါ်မူတည်ပြီး ဒါမှမဟုတ် သင်သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ဖူးပြီး နှစ်သက်တဲ့ ဒေသတစ်ခုကို ထောက်ပံ့ဖို့ ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။

ဖူရုဆာတို နိုဇေး စတင်ဖို့ လွယ်ကူတဲ့ အဆင့် ၃ ဆင့်

Diagram alur 3 langkah untuk memulai Furusato Nōzei.

အဆင့် ၁- သင့်လှူဒါန်းမှုအများဆုံး ကန့်သတ်ချက်ကို စစ်ဆေးပါ။

ပထမဆုံးလုပ်ရမှာက အခွန်လျှော့ပေါ့မှုရရှိနိုင်မယ့် သင့်လှူဒါန်းမှုအများဆုံး ပမာဏကို ရှာဖွေဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကန့်သတ်ချက်က လူတစ်ဦးစီအတွက် မတူညီပါဘူး၊ နှစ်စဉ်ဝင်ငွေပမာဏနဲ့ မိသားစုဖွဲ့စည်းပုံအပေါ် မူတည်ပါတယ်။ သင့်ရဲ့ အများဆုံးကန့်သတ်ချက်ကို သိရှိဖို့ ဖူရုဆာတို နိုဇေး ပေါ်တယ်ဆိုဒ်တွေမှာ ရရှိနိုင်တဲ့ ဂဏန်းတွက်စက် ဒါမှမဟုတ် ဆင်းမြူလေတာ (simulator) လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။

အဆင့် ၂- ဒေသရွေးချယ်ပြီး လှူဒါန်းပါ။

ဖူရုဆာတို နိုဇေး ပေါ်တယ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုပြီး အမျိုးမျိုးသော ဒေသတွေက လက်ဆောင် “ကတ်တလောက်” ကို ကြည့်ရှုပါ။ သင်လိုချင်တဲ့ ဒေသနဲ့ လက်ဆောင်ကို တွေ့ရှိပြီးနောက် အဲဒီဆိုဒ်ကနေတစ်ဆင့် လှူဒါန်းပါ၊ လုပ်ငန်းစဉ်က အွန်လိုင်းစျေးဝယ်သလိုပါပဲ။ လှူဒါန်းမှုပြီးစီးသွားတဲ့အခါ ဒေသန္တရအစိုးရဆီကနေ လက်ဆောင်နဲ့ “လှူဒါန်းမှုအထောက်အထားလက်မှတ်” (寄付金受領証明書 – kifukin juryō shōmeisho) ကို ရရှိပါလိမ့်မယ်။

အဆင့် ၃- သင့်အခွန်လျှော့ပေါ့မှုကို ဆောင်ရွက်ပါ။

ဒါက အရေးအကြီးဆုံးအဆင့်ဖြစ်ပါတယ်။ သင့်အခွန်လျှော့ပေါ့မှုကို တောင်းဆိုဖို့ နည်းလမ်းနှစ်ခုရှိပါတယ်။

  • တစ်နေရာတည်းတွင် အထူးကင်းလွတ်ခွင့်စနစ် (ワンストップ特例制度): သင့်အခွန်ကို ကုမ္ပဏီက ဆောင်ရွက်ပေးပြီးသား ဝန်ထမ်းတစ်ဦးဆိုရင် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒေသန္တရအစိုးရက ပို့ပေးတဲ့ ဖောင်ကို ဖြည့်ပြီး ပြန်ပို့လိုက်ရုံပါပဲ။ လိုအပ်ချက်ကတော့ သင်ဟာ တစ်နှစ်အတွင်း အများဆုံး ဒေသ ၅ ခုကိုသာ လှူဒါန်းခွင့်ရှိပါတယ်။
  • နှစ်စဉ်အခွန်ကြေငြာခြင်း (確定申告 – Kakutei Shinkoku): သင်ဟာ ဒေသ ၅ ခုထက် ပိုမိုလှူဒါန်းခဲ့မယ် ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးဆိုရင် နှစ်စဉ်အခွန်ကြေငြာတဲ့အချိန် (များသောအားဖြင့် နောက်နှစ် ဖေဖော်ဝါရီ-မတ်လမှာ) အစီရင်ခံရပါမယ်။

ဖူရုဆာတို နိုဇေး ယန္တရား- အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် ဆောင်ရန်ရှောင်ရန်များ

Timbangan yang membandingkan keuntungan dan kerugian.

အကျိုးကျေးဇူးများ

  • ဇိမ်ခံလက်ဆောင်များ ရရှိခြင်း: သင်နေ့စဉ်ဝယ်ယူနိုင်ဖွယ်မရှိသော အရည်အသွေးမြင့် ဒေသထွက်ပစ္စည်းများကို ရရှိနိုင်ပါတယ်။
  • အခွန်လျှော့ပေါ့မှု ရရှိခြင်း: သင်လှူဒါန်းသည့်ပမာဏ (¥2,000 နုတ်ပြီး) ကို သင့်ဝင်ငွေခွန်နှင့် ဒေသခံအခွန်မှ နုတ်ယူနိုင်ပါတယ်။
  • ထောက်ပံ့လိုသည့် ဒေသကို ရွေးချယ်နိုင်ခြင်း: သင်နှစ်သက်သည့် ဒေသသို့ တိုက်ရိုက်ပံ့ပိုးကူညီနိုင်ပါတယ်။

အရေးကြီးအချက်များ (ဆုံးရှုံးမှုမဟုတ်ဘဲ သိထားသင့်သည်)

  • ဒါက “အခွန်သက်သာခြင်း” မဟုတ်ပါ: ဖူရုဆာတို နိုဇေးဆိုတာက သင်ပေးဆောင်ရမယ့် စုစုပေါင်းအခွန်ပမာဏကို လျှော့ချဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါက တခြားဒေသတစ်ခုဆီ “အခွန်ကြိုတင်ပေးဆောင်ခြင်း” စနစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ အုပ်ချုပ်ရေးစရိတ်အဖြစ် ¥2,000 ကုန်ကျခံရဦးမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကို ¥2,000 တန် ဇိမ်ခံလက်ဆောင်တစ်ခု “ဝယ်ယူခြင်း” လို့ သဘောထားနိုင်ပါတယ်။
  • အများဆုံး ကန့်သတ်ချက်ရှိပါတယ်: သင်ဟာ သင့်ရဲ့ အများဆုံးကန့်သတ်ချက်ထက် ပိုမိုလှူဒါန်းခဲ့မယ်ဆိုရင် အ excess ပမာဏကို အခွန်လျှော့ပေါ့မှု မရရှိဘဲ စစ်မှန်သော လှူဒါန်းမှုဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။
  • သင်အခွန်မဆောင်ပါက အကျုံးမဝင်ပါ: သင့်ဝင်ငွေက အခွန်ကောက်ခံနိုင်သည့် အနိမ့်ဆုံးပမာဏအောက်မှာဆိုရင် ဒီစနစ်ကနေ အခွန်လျှော့ပေါ့မှု အကျိုးခံစားခွင့်ကို သင်ရရှိမှာမဟုတ်ပါဘူး။

အကောင်းဆုံး ဖူရုဆာတို နိုဇေး ပေါ်တယ်ဆိုဒ် ၃ ခု

Tampilan situs portal Furusato Nōzei di layar laptop.
  1. Rakuten Furusato Nōzei: သင်ဟာ Rakuten ကို ပုံမှန်အသုံးပြုသူဖြစ်ပါက အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ လှူဒါန်းမှုတိုင်းက ပုံမှန်စျေးဝယ်သလို Rakuten Points တွေကို ပေးပါလိမ့်မယ်။
  2. Furunavi: ၎င်း၏ အဓိကအားသာချက်မှာ Amazon Gift Card သို့မဟုတ် PayPay Point အဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်သည့် “Furunavi Coin” ထပ်ဆောင်းလက်ဆောင်များဖြစ်ပါတယ်။
  3. Furusato Choice: ရွေးချယ်စရာဒေသနှင့် လက်ဆောင်အများဆုံးရှိသည့် ပေါ်တယ်ဆိုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ အမျိုးမျိုးသော ရွေးချယ်မှုများကို ရှာဖွေလိုသူများအတွက် အလွန်သင့်လျော်ပါတယ်။

နိဂုံး

ဖူရုဆာတို နိုဇေးသည် ဂျပန်တွင် အခွန်ဆောင်နေသူတိုင်း၊ နိုင်ငံခြားသားများအပါအဝင်၊ အတွက် အလွန်အကျိုးရှိသော စနစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ထိရောက်သော ကုန်ကျစရိတ် ¥2,000 ဖြင့် သင်သည် အရသာရှိပြီး အရည်အသွေးမြင့် ဒေသထွက်ပစ္စည်းများကို ရရှိနိုင်သလို ဒေသတွင်းစီးပွားရေးကိုလည်း ပံ့ပိုးကူညီနိုင်ပါတယ်။ ဤလမ်းညွှန်ကို အသုံးပြု၍ ၎င်း၏လုပ်ငန်းစဉ်ကို နားလည်ပြီး ဂျပန်တစ်ဝှမ်းမှ စိတ်ဝင်စားဖွယ်လက်ဆောင်မျိုးစုံကို စတင်ရှာဖွေလိုက်ပါ။

関連記事

この記事をシェア