JFT-Basic ကို သိကျွမ်းခြင်း- Tokutei Ginō ဗီဇာအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကား စာမေးပွဲ
JFT-Basic ကို သိကျွမ်းခြင်း- Tokutei Ginō ဗီဇာအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကား စာမေးပွဲ
JFT-Basic ဆိုတဲ့ စာမေးပွဲအကြောင်း သင်သိပါသလား။ နာမည်ကြီး ဂျပန်ဘာသာစကား အရည်အချင်းစစ် စာမေးပွဲ (JLPT) အပြင် JFT-Basic (Japan Foundation Test for Basic Japanese) ဟာ အခြားရွေးချယ်စရာ ဂျပန်ဘာသာစကား စွမ်းရည်စစ် စာမေးပွဲတစ်ခုအဖြစ် ပိုမိုလူသိများလာပါတယ်။
ဒီဆောင်းပါးက JFT-Basic ဆိုတာဘာလဲ၊ JLPT နဲ့ ဘာတွေကွာခြားလဲ၊ ဘယ်ဘာသာရပ်တွေကို စစ်ဆေးသလဲ၊ ဘယ်လိုလျှောက်ထားရမလဲဆိုတာတွေကို သင့်အတွက် ပြည့်ပြည့်စုံစုံ လမ်းညွှန်ပေးသွားမှာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ စီစဉ်နေသူများ၊ အထူးသဖြင့် “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား” (Tokutei Ginō) ဗီဇာလမ်းကြောင်းကနေ သွားရောက်မယ့်သူများအတွက် ဒီအချက်အလက်တွေဟာ အရေးကြီးပါတယ်။ လေ့လာကြည့်ရအောင်!
JFT-Basic စာမေးပွဲဆိုတာ ဘာလဲ။
JFT-Basic ဟာ နိုင်ငံခြားသားတွေ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ဖို့နဲ့ နေ့စဉ်ဘဝမှာ နေထိုင်နိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ ဂျပန်ဘာသာစကား အခြေခံ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စွမ်းကို တိုင်းတာဖို့ ရည်ရွယ်ပြီး ပြုလုပ်ထားတဲ့ စာမေးပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစာမေးပွဲကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ စတင်ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။
၎င်းရဲ့ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်ကတော့ “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား နံပါတ် ၁” (特定技能1号 – Tokutei Ginō 1-gō) နေထိုင်ခွင့် (ဗီဇာ) ရရှိဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့ စာမေးပွဲများထဲက တစ်ခုအဖြစ် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဗီဇာက ဆောက်လုပ်ရေး၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်း၊ ဟိုတယ်လုပ်ငန်း၊ စိုက်ပျိုးရေးနဲ့ သူနာပြုစောင့်ရှောက်မှု (kaigo) အပါအဝင် သတ်မှတ်ထားတဲ့ စက်မှုလုပ်ငန်း ကဏ္ဍ ၁၄ ခုက အလုပ်သမားတွေအတွက် ရည်ရွယ်ပါတယ်။
JLPT နဲ့ အဓိက ကွာခြားချက်များ
| JLPT | JFT-Basic | |
| စာမေးပွဲ ဦးတည်ချက် | ဘာသာစကား ဗဟုသုတ (သဒ္ဒါ၊ ဖတ်ရှုခြင်း) | လက်တွေ့ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စွမ်း |
| အဆင့် | အဆင့် ၅ ဆင့် (N5 မှ N1) | အဆင့် ၁ ဆင့် (JLPT N4 ခန့်နှင့် ညီမျှ) |
| စာမေးပွဲ ကျင်းပသည့်အကြိမ်ရေ | တစ်နှစ်လျှင် ၂ ကြိမ် | တစ်နှစ်လျှင် ၆ ကြိမ်အထိ |
| စာမေးပွဲ ရလဒ် ထွက်ရှိချိန် | ၂ လခန့် | စာမေးပွဲပြီးပြီးချင်း/ လုပ်ငန်းရက် ၅ ရက်အတွင်း |
| စာမေးပွဲ စနစ် | စာရွက်နှင့် ခဲတံ | ကွန်ပျူတာ အခြေပြု (CBT) |
JFT-Basic စာမေးပွဲ အသေးစိတ်
စာမေးပွဲ ဘာသာရပ်များ
ဒီစာမေးပွဲမှာ မေးခွန်းပေါင်း ၅၀ ခန့် ပါဝင်ပြီး မိနစ် ၆၀ အတွင်း ဖြေဆိုရမှာပါ။ အားလုံးကို ကွန်ပျူတာနဲ့ ဖြေဆိုရပါတယ်။ အဓိက အပိုင်း ၄ ပိုင်းရှိပါတယ်။
- ရေးသားခြင်းနှင့် ဝေါဟာရ- စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ခန်းဂျီးကို ဖတ်ရှုနိုင်စွမ်းကို စစ်ဆေးပါတယ်။
- စကားပြောဆိုခြင်းနှင့် အသုံးအနှုန်းများ- သဒ္ဒါနှင့် သင့်တော်သော အသုံးအနှုန်းများကို ဆွေးနွေးပြောဆိုရာတွင် အသုံးပြုနိုင်စွမ်းကို စစ်ဆေးပါတယ်။
- နားထောင်ခြင်းစွမ်းရည် (Listening)- စကားပြောဆိုမှုများကို နားထောင်ပြီး အကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းများကို ဖြေဆိုရပါမယ်။
- ဖတ်ရှုနားလည်ခြင်းစွမ်းရည် (Reading)- စာတိုများ (ဥပမာ- အီးမေးလ် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်များ) ကို ဖတ်ရှုပြီး အကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းများကို ဖြေဆိုရပါမယ်။
လျှောက်ထားနည်းနှင့် စာမေးပွဲကြေး
Prometric, JFT-Basic စာမေးပွဲကျင်းပရေး အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဝဘ်ဆိုက်မှတစ်ဆင့် အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ စာမေးပွဲကြေးက နိုင်ငံအလိုက် ကွာခြားပါတယ်။ ဂျပန်မှာ ယန်း ၁၀,၀၀၀ ဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ (ဤဆောင်းပါးရေးသားချိန်) မှာတော့ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅၀ ခန့် ရှိပါတယ်။
*စာမေးပွဲကြေး ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ ခန့်မှန်းငွေလဲနှုန်း: ၁ JPY = ၁၅.၇ MMK။
JFT-Basic နမူနာမေးခွန်းများ
အောက်ပါတို့သည် အပိုင်းတစ်ခုစီမှ ရိုးရှင်းသော နမူနာများ ဖြစ်ပါတယ်။ (မှတ်ချက်- တကယ့်စာမေးပွဲတွင် မေးခွန်းညွှန်ကြားချက်များကို သင်၏မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် (ဥပမာ- မြန်မာဘာသာဖြင့်) ပေးထားပါမည်။)
၁။ ရေးသားခြင်းနှင့် ဝေါဟာရ
「水道」ဟူသော ခန်းဂျီးအတွက် အမှန်ကန်ဆုံး ဖတ်ရှုပုံကို ရွေးချယ်ပါ။
- 「すいとう」(suitō)
- 「すいどう」(suidō)
- 「ずいどう」(zuidō)
*မှန်ကန်သောအဖြေမှာ ၂ ဖြစ်သည်။
၂။ စကားပြောဆိုခြင်းနှင့် အသုံးအနှုန်းများ
ကွက်လပ်ဖြည့်ပါ။
A:「外にしょくじにいくのですが、いっしょにどうですか。」 (Soto ni shokuji ni iku no desu ga, issho ni dō desu ka? – ကျွန်တော် အပြင်ထွက်စားမလို့၊ အတူတူ လိုက်မလား။)
B:「すみません、今日はおべんとうなので、＿＿＿＿おねがいします。」(Sumimasen, kyō wa o-bentō nanode, ____ onegaishimasu. – တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒီနေ့ ကျွန်တော် ထမင်းချိုင့်ယူလာလို့ ____ လိုက်ပါတော့မယ်။)
- 「こちらこそ」(kochira koso – ကျွန်တော်ကပါ)
- 「もういちど」(mō ichido – နောက်တစ်ကြိမ်)
- 「またこんど」(mata kondo – နောက်တစ်ခါ)
*မှန်ကန်သောအဖြေမှာ ၃ ဖြစ်သည်။
၃။ နားထောင်ခြင်းစွမ်းရည်
အောက်ပါစကားပြောဆိုမှုကို နားထောင်ပြီး မေးခွန်းကို ဖြေပါ။
အသံ- အမျိုးသား- “နှစ်သစ်ကူးတုန်းက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း လာလည်တယ်။ ဒါပေမယ့် သူငယ်ချင်းက အအေးမိနေတာမို့ အိမ်မှာပဲ နေခဲ့ကြတယ်။ တကယ်ဆို မြို့ထဲ လှည့်ပတ်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဘုရားကျောင်းသွားဖို့ သူ့ကို ခေါ်သွားချင်ခဲ့တာ။”
မေးခွန်း- အမျိုးသားက သူ့သူငယ်ချင်းနဲ့ နှစ်သစ်ကူးတုန်းက ဘာလုပ်ခဲ့ပါသလဲ။
- (မြို့ထဲ လမ်းလျှောက်နေသည့် ပုံ)
- (ဘုရားကျောင်း သွားနေသည့် ပုံ)
- (အိမ်ထဲမှာ နေနေသည့် ပုံ)
*မှန်ကန်သောအဖြေမှာ ၃ ဖြစ်သည်။
နိဂုံး
“အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား” ဗီဇာလမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုသူများအတွက် JFT-Basic သည် မဖြစ်မနေ ဖြေဆိုရမည့် စာမေးပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဗဟုသုတများကို ပိုမိုအာရုံစိုက်သည့် JLPT နှင့် ကွဲပြားစွာ JFT-Basic သည် လက်တွေ့ဘဝအခြေအနေများတွင် သင်၏လက်တွေ့ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စွမ်းကို စစ်ဆေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ပိုမိုပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော စာမေးပွဲအချိန်ဇယားနှင့် ပိုမိုမြန်ဆန်သော ရလဒ်များဖြင့် ဤစာမေးပွဲသည် သင့်ဂျပန်ဘာသာစကား စွမ်းရည်ကို သက်သေပြရန် အလွန်ထိရောက်သော ကိရိယာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ သင့်ကိုယ်သင် ကောင်းစွာပြင်ဆင်ပြီး အောင်မြင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါသည်။
